日前,威尼斯wnsr666以第三十五届韩素音国际翻译大赛为契机举办的威尼斯wnsr666第八届笔译大赛落下帷幕。
本届竞赛采用第三十五届韩素音国际翻译大赛赛题,分为英译汉和汉译英两个项目,参赛对象主要为威尼斯wnsr666和潇湘学院外语系的本科生及研究生。参赛者可任选一项或同时参加两项竞赛。比赛共收到选手提交的英译汉译文141份,汉译英译文57份。
经过评审委员会四位专家的三轮匿名评审,最终评选结果如下:
英译汉:
一等奖:
黄 南(21级笔译硕士)
二等奖:
王 茜 (20级翻译1班) 任 琴(22级笔译硕士)
三等奖:
郝晓勇 (21级翻译1班) 向晋冉(21级翻译1班)
王 亮(20级翻译2班) 胡俊贤(21级翻译2班)
邵佳怡 (20级翻译1班)
优胜奖:
吴 安(20级翻译1班) 周三艺(22级笔译硕士)
张丽婷 (21级笔译硕士) 张泽湘(22级笔译硕士)
张 赛(20级英师4班 ) 杨 烨(22级笔译硕士) 马丹妮(20级翻译1班)
汉译英:
一等奖:
李娇娇(20级翻译2班)
二等奖:
蒋佳汝(22级笔译硕士) 甘 薇(22级笔译硕士)
三等奖:
向晋冉(21级翻译1班) 罗 菲(22级笔译硕士)
胡淑意(20级翻译1班) 李 兰(20级翻译1班)
优胜奖:
黄伊婷(20级翻译05班) 周三艺(22级笔译硕士)
郑静妍(20级翻译2班) 郝晓勇(21级翻译1班)
颜 璐(22级学术型硕士) 陈娜 (21级翻译2班)
本次比赛中获得一、二等奖的6名选手将由学院推荐参加第三十五届韩素音国际翻译大赛。此次比赛为同学们提供了一个锻炼笔译能力的平台,同时有利于鼓励同学们在翻译过程中寻找乐趣,培养对笔译的兴趣。