2022年7月19日上午，湖南省“语言研究与国家治理”研究生暑期学校第十五讲“论外语研究与大变局时代的国家战略”在威尼斯wnsr666102会议室举行，主讲人为四川外国语大学李洪儒教授，本场讲座由威尼斯wnsr666院长张景华教授主持。

首先，李教授就百年未有之大变局时代背景下外语研究者们所面临的契机与挑战提出了自己的看法。他认为大变局的核心要义在于“变”，当今的大变局时代蕴含着种种契机与挑战，外语研究者们应该立足于自己的专业，提升自己的专业技能，把握当下形势，掌握发展规律，跟上时代的步伐。接着，李教授聚焦于学科建设和国家治理这两个维度，对外国语言文学专业的发展展开论述，他认为威尼斯wnsr666外国语言文学专业的本土化研究还有待发展，研究者们不应只是追随国外的研究热点、套用国外的语言理论，更应该发展我国特色的外语研究。

随后，李教授对整合理念下的外国语言文学学科的建构进行了阐述。他认为整合理念并不等同于拼盘式组合，现在流行的“外语+”、“学科+”等学科建设新方向不应只是简单的拼接，而是在一定理念指导下，经过运用一定方法，为了达到一定目的所实施的有机性融合的结果；应坚持以基础研究为根本，应用研究为特色，更好地在外国语言文学框架中去服务于国家战略。

最后，李教授对当前中国外语工作者的定位与进路提出了自己的思考。外语工作者应该超越把自己作为工具者的地位，不能只是充当一名翻译者和引进者。其次，外语工作者要拒绝充当域外文化在中国殖民化的推动者和助手。李教授认为，中国外语从业者要奠定语言基础，奠定专业基础，争做基于专业的国家战略服务者，基于专业的国际制高点的抢占者和守卫者，基于本职工作的国家治理的实践者，引他山之石，攻中华之玉的民族脊梁；由于世界文明是多元性的，服务于中华文化复兴就等同于对世界文明做出贡献。

在讲座提问环节，李教授耐心地解答了研究生们提出的问题。张景华院长对本场讲座内容进行了总结发言，李教授对于大变局时代下外语研究者该如何发展的研究为我们拓宽了思路，提供了匠心独具的启发性。