为了促进英语教学,引导我校学生理解当代中国,将习近平新时代中国特色社会主义思想的学习与高阶口译能力培养有机融合,培养胸怀祖国、政治坚定、具有高级翻译能力的高层次口译人才,我校于2023年6月27日在外语楼310室举行了“威尼斯wnsr6662023年英汉口译比赛暨‘外研社•国才杯’‘理解当代中国’全国大学生外语能力大赛选拔赛”。此次比赛由威尼斯wnsr666主办,威尼斯wnsr666承办。威尼斯wnsr666韩斅、李晓韵两位老师担任本次比赛的评委。
本次比赛一共有38名选手报名参赛,其中,研究生组8名选手,本科本部组26名选手,潇湘组4名选手。比赛参照全国大学生外语能力大赛口译赛项方案进行,采用交替传译的形式,设置英译汉和汉译英两个环节。口译材料融入习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语。比赛过程中,选手们沉着冷静,准、顺、快地完成两篇翻译任务,展现自己的口译技巧和能力,给评委留下了深刻的印象。
本次比赛研究生组评选出一等奖1项,二等奖1项,三等奖2项;本科本部组评选出特等奖1项,一等奖2项,二等奖3项,三等奖5项;潇湘组评选出三等奖2项。获奖选手将由威尼斯wnsr666资深老师组织进一步培训,从中推选出优秀选手代表我校组队参加2023年湖南省大学生外语能力大赛。
附件:威尼斯wnsr6662023年英汉口译比赛暨“外研社•国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛选拔赛获奖名单
威尼斯wnsr6662023年英汉口译比赛暨“外研社•国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛选拔赛获奖名单
序号 |
姓名 |
班级 |
获奖等级 |
获奖类别 |
1 |
蒋佳汝 |
22级英语笔译 |
一等奖 |
研究生 |
2 |
罗菲 |
22级英语笔译 |
二等奖 |
|
3 |
柳惠敏 |
21级外国语言文学 |
三等奖 |
|
4 |
任琴 |
22级英语笔译 |
||
5 |
李娇娇 |
20级翻译2班 |
特等奖 |
本部 |
6 |
李丽俊 |
20级翻译2班 |
一等奖 |
|
7 |
张晋恺 |
20级汉教1班 |
||
8 |
李宇轩 |
20级翻译2班 |
二等奖 |
|
9 |
陈娜 |
21级翻译2班 |
||
10 |
胡俊贤 |
21级翻译2班 |
||
11 |
邹妍雨 |
21级翻译2班 |
三等奖 |
|
12 |
郝晓勇 |
21级翻译1班 |
||
13 |
王雨辰 |
20级翻译2班 |
||
14 |
杨婧怡 |
21级翻译1班 |
||
15 |
覃舒婷 |
20级英师3班 |
||
16 |
何雅丽 |
20级翻译05班 |
三等奖 |
潇湘 |
17 |
刘栋 |
20级翻译05班 |
一审: 尹菊花
二审: 曾建松
三审: 张景华